【十日谈】 李子柒爆红怎么就不是文化输出

【十日谈】

>>李子柒爆红怎么就不是文化输出

李子柒，“现象级”网红。这位美食博主，以中国传统美食文化为主线，用时间跨度极大的镜头记录了春耕夏种、秋收冬藏，三时三餐、四季流转的农家生活，创造了一幅田园牧歌的美好画卷。

令人惊叹的是，她的视频在Youtube上备受追捧，收获735万粉丝，影响力堪比CNN，无数外国粉丝留言“她让我爱上中国文化”“求英文字幕跟进”。不过，相较于外网的齐声点赞，国内网友则质疑颇多，很多人觉得她的视频总在中国农村的旧式耕作生活上打转转，是展示中国的“落后”，迎合一些外国人对中国的刻板印象，是负面文化输出。

落后还是先进，很多时候只是相对概念。礼赞工业成果无可厚非，可讴歌田园生活就是展示“落后”吗？事实上，工业文明和农业文明，只是人类社会发展的不同阶段，并无绝对意义上的先进与落后。至于有人质疑李子柒镜头下的农家生活不真实，其实更无必要。艺术源于生活必然高于生活，田园牧歌不一定要唯浑身污泥才是真实，美学大家朱光潜早就说过，完全依葫芦画瓢把现实复制到艺术作品里，难有美感。

与其纠结李子柒的视频算不算文化输出，或许我们更该思考的是：怎样才能更好地进行文化输出。任何一种文化，要想被理解，首先得动人。记得在李子柒做“古法长安纸”的视频下，很多外国人惊诧不已，然后有中国人用英语给他们科普这是中国古老的造纸术。文化输出是一个润物细无声的长期过程，仅凭一人之力肯定无法传递全部，还期待更多“李子柒”，从不同角度、不同侧面，向全世界展示一个既富有独特的传统文化内涵，又不断向现代化前行，丰富、多样、精彩的中国。⑧(北京青年报)

〓导读〓

●2019中国短视频大会在郑州举行

●郑州天荣汽配城起火 暂无人员伤亡信息

●洛阳发布“网约车管理办法” 系河南省首个修订城市

●胡辣烫：警惕形式主义借“微信办公”还魂

●挖历史：八大山人是八个人，还是一个人？

●知食者：血色燕窝是雨燕“呕心沥血”？

●河之洲：2019就要过去，盘TA!

●行走中原：黄河故道老谢集

●健康：要想让身体产热 冬日必备5种暖身食物

★阅读更多周刊精彩文章，欢迎订阅《河南手机报》：

移动用户发送短信HNZB到10658000开通，

联通用户发送短信6到10655885开通，

电信用户发送短信6到106592066开通，资费3元/月。